Hola!
Estoy teniendo el mismo problema, he hecho las quest una por una. La de Rachel ya la tenia, luego hoy he completado Curse of Gaebolg Quest y Veins Siblings Quest.
En todos los casos he hablado varias veces con los NPC de tal forma que no me dan mas opciones.
En la Quest final he comenzado bien, me salio el Agent, luego fui a hablar con el Father Bamph. Este me manda a Comodo a buscar a Larjes su informante, luego le pregunte de nuevo y me dice que esta en el Casino de Comodo. El problema es con Lerjes
Al llegar a Comodo y hablar con Lerjes "Ordinary Man" que en lugar de darme opciones solo me dice "Esto no va nada bien. No se que hacer..."
Y ya no dice nada, ni avanza ni nada por el estilo, todo lo demas que esta reflejado en la quest no pasa