No da igual. Al tener equipada una segunda carta idéntica, obtendrás otra oportunidad de recibir el ítem en cuestión.
Así que si falla la primera carta, seguirá la chance de la segunda.
Si la primera carta te da el ítem, la segunda carta no te dará un segundo al matar una mob.
Por cada mob que mates, tendrás dos oportunidades de obtener un ítem.