Respondiendo a tus preguntas:
¿Quería saber cuánto tiempo toma en promedio sacar las suficientes medallas de BG para obtener los accesorios?
Dependiendo de cuál accesorio (creo que tienen precio variado) y el tiempo que dispongas para participar en BG.
Por lo general si consigues 100 medallas por día, podrías tenerlo en 15-20 días. Considerando las malas rachas y que algunos días no se puede loguear.
¿Merece la pena el tiempo invertido en proporción a la recompensa?
Si te refieres a los accesorios, sí. Más que nada por el de Merchant y Archer.
¿Conviene sacar los hats o el beneficio no vale el tiempo invertido?
De los únicos que son útiles y tienen un precio considerable son
Alice Doll (Alternativa a Bapho Horns) y
Parade Hat (Necesario para cuadrar builds).
La Gentleman's Pipe, Pirate Dagger y Ninja Scroll no son necesarias al 100% para cuadrar builds y su precio es algo elevado para el participante común de BG.
¿Cuáles objetos recomiendan obtener (los jobs que más uso son Paladin, WS, Assassin Cross, Sniper y LK)?
Depende en qué ámbito vas a desempeñarte. El equipo BG es ideal para PvP, BG/WoE al igual que para algunos duns que posean Demis. Así que en general te diría que saques las armas (Lanza, Katar, Arco), puesto que el resto de equipo es más situacional.
Un saludo.