¡Hola! Es raro lo que te pasa, ¿Solo te pasa en ragnarok o también en otros juegos, o vídeos en Youtube? Porque probablemente, sea un problema de tu tarjeta gráfica. Pero, solo es una deducción por arriba, ya que no ofreces más datos.
¿Tenés algún otro servidor dentro de la carpeta donde tenes instalado Xatiyaro? También, posiblemente sea algo del grf.
Edit: Mientras tanto, intenta cambiar la resolución del juego, dentro de la carpeta la aplicación "Setup", y si podes subir una screen de tu setup en la pestaña de Graphic Device -OpenStup > Graphic > Graphic Device-. (Utiliza Imgur, para que sea más sencillo).
Cualquier duda nos avisas.