No es bug, creo que está puesto así porque es injusto que sólo las mujeres puedan obtener los bonuses de esa clase de equipos (por ejemplo, esos zapatos dan LUK+5, lo cual puede ser muy apreciado por cualquier potero/forjador de pocos recursos económicos)
