¿Nunca le dieron actuación a su pet para que hable muchas líneas a ver qué dice? En prontera nomás, gente que charla en público, pets que de la nada hablan y uno que entra a ciudad a ver los carteles, y termina chusmeando los diálogos y termina leyendo "quiero regresar a mi selva", y ahora se me olvidaron millones de frases de poring/drops/deviruchi/yoyo jajajaja.
En fin, estaría bueno que los dialogos de pets salgan en otro color, sin resaltar, así se pueden "filtrar" en la lectura, y de esa forma ya podrían estar en castellano. O si no se cambia el color, que directamente no salgan en la línea de chat, pero que si mantengan su globo de dialogo arriba del pet. Que se yo, cosas que se me ocurren.