Segun estuve viendo en Mac tambien se puede instalar la aplicacion Wine que nos permite ejecutar programas con extensiones .exe.
De primero te paso el articulo donde llege a esta conclusion
http://www.davidbaumgold.com/tutorials/wine-mac/Ahora bien cuando logres instalar wine tambien te recomiendo que instales winetricks (Es como repositorios para buscar ciertos ddl, fonts, programas, etc). Cuando logres tener instalados ambos lo que tienes que hacer es lo siguiente, entrar con Winetricks y al generarte una ventana
1. Entrar a select the default wineprefix.
2. Luego seleccionar install a Windows DLL or component
3. Seleccionar d3dx10 y d3dx9, directx9 y clic ok.
4. Traer cafesito y esperar que se termine las instalaciones.
5. una vez instalado, lo que hacere descargar Ro luego instalar xatiyaro.
Bueno eso es todo. xDDDDD
Suerte.
(Estos pasos yo lo hise para Gnu/Linux + wine)