Pues ciérralo mientras actualizas...
Me he liado, es decir, tengo el ro totalmente cerrado mientras actualizo, lo confundí con el otro updater...
EDIT:
No hay ninguna forma de actualizarlo poniendo los archivos que se actualizan independientemente o algo así.
Ayuda, porfavor, el error persiste.