Por lo general el metodo en el que funciona el spam es identificar el dominio de la cuenta, en este caso: @ xatiyaro.net como no segura, normalmente cuando un correo llega de ese dominio es enviado a la bandeja "Correo no deseado o SPAM" para validar el dominio o el correo en especifico, en la mayoría de los servidores de mensajería seria seleccionando el mensaje y mover o enviar a la bandeja de entrada, esto automáticamente te advertirá si quieres recibir correos del mismo dominio: xatiyaro.net o del mismo usuario correo@xatiyaro.net lo recomendable seria aceptar los correos del dominio.
En algunos otros casos bastara con dar clic izquierdo sobre el mensaje y elejir la opción "este no es correo no deseado" esto permitira que lleguen los correos a tu bandeja de entrada sin mas problemas. Igual comenta para que servidor de mensajeria(hotmail, yahoo, google, privado...) y en lo que podamos ayudar se hace el esfuerzo. Mucha suerte.
