exacto , cuando uno quiere una transparencia lo primero que tienes que hacer , si es en photoshop, es empezar con un documento con fondo transparente, ya tienes el trabajo y todo, lo guardas como gif o png.
para quitarle, agarras la varita magica , i seleccionas lo blanco, y lo borras =)