Posible Bug con Horn of Hillslion

[Brutal~]

segun la descripcion del item, este te da chansa de castear spirit cuando recibes golpes fisicos...

Descripcion
A hard and sharp knuckle that was made from Hels Leon's 3 Horns.
Adds a chance autocast Level 1 Joint Beat.
Adds a chance autocast Level 1 Occult Impact when using skill Chain Crush.
Adds a chance autocast Level 1 Call Spirit when received physically attacking.

Traduccion By San Google
Un nudillo duro y afilado que fue hecho de los 3 cuernos de Hels Leon.
Agrega un latido común de nivel 1 de autocast de chance.
Agrega una probabilidad de transmisión automática Nivel 1 Impacto oculto cuando se usa habilidad Chain Crush.
Agrega una oportunidad de transmisión automática Nivel 1 Call Spirit cuando se recibe un ataque físico.

de un tiempo aca lo eh estado usando en mi mental y hasta la fecha no recuerdo que me castee spirit cuando recibo golpes, solo cuando yo los doy, me gustaria saber si el error es mio y entiendo mal el item o si es un error?

[Dead 4 Lolis]

Realmente no es un bug de funcionamiento del puño en sí, sino más bien un error en la descripción del ítem.
El script de Horn of Hillslion [3] va así:
{ bonus3 bAutoSpell,"NPC_CRITICALWOUND",1,100; bonus4 bAutoSpellOnSkill,"CH_PALMSTRIKE","MO_INVESTIGATE",1,100; bonus3 bAutoSpell,"MO_CALLSPIRITS",5,100; },{},{}
Como verás, autocastea Critical Wound en vez de Joint Beat, y también autocastea Call Spirit cuando atacas, no al recibir daño.
Para que se active al recibir daño debería decir:
bonus3 bAutoSpellWhenHit,"MO_CALLSPIRITS",5,100;
Siempre es mejor revisar el script del ítem. Espero eso responda tu pregunta.
Un saludo.

[Urus]

Como ha dicho el usuario Dead 4 Lolis el ítem se comporta conforme el script del mismo, el problema está más bien en la traducción.

bonus3 bAutoSpell,"MO_CALLSPIRITS",5,100; Esto significa que autocastearás (castear al pegar, no cuando te pegan) la skill Call Spirits al nivel 5 con una probabilidad del 10%.
Como ya han mencionado arriba el script debería tener WhenHit para que el autocasteo se realice al recibir daño y no al revés.

Espero que te haya sido de ayuda y gracias por reportar el error de traducción.

[Brutal~]

Realmente no es un bug de funcionamiento del puño en sí, sino más bien un error en la descripción del ítem.
El script de Horn of Hillslion [3] va así:
{ bonus3 bAutoSpell,"NPC_CRITICALWOUND",1,100; bonus4 bAutoSpellOnSkill,"CH_PALMSTRIKE","MO_INVESTIGATE",1,100; bonus3 bAutoSpell,"MO_CALLSPIRITS",5,100; },{},{}
Como verás, autocastea Critical Wound en vez de Joint Beat, y también autocastea Call Spirit cuando atacas, no al recibir daño.
Para que se active al recibir daño debería decir:
bonus3 bAutoSpellWhenHit,"MO_CALLSPIRITS",5,100;
Siempre es mejor revisar el script del ítem. Espero eso responda tu pregunta.
Un saludo.

Ahora todo tiene sentido '-'

muchas gracias fue de gran ayuda este aporte y me has dejado claro cual es el problema.

Como ha dicho el usuario Dead 4 Lolis el ítem se comporta conforme el script del mismo, el problema está más bien en la traducción.

bonus3 bAutoSpell,"MO_CALLSPIRITS",5,100; Esto significa que autocastearás (castear al pegar, no cuando te pegan) la skill Call Spirits al nivel 5 con una probabilidad del 10%.
Como ya han mencionado arriba el script debería tener WhenHit para que el autocasteo se realice al recibir daño y no al revés.

Espero que te haya sido de ayuda y gracias por reportar el error de traducción.

si fue de gran ayuda, gracias a ambos.