Error en la descripcion de Spears y Axes

[hackmanex]

Buenas... habia pasado tiempo que me preguntaba porque no me llegaba respuesta a esta duda, hasta que veo al fin que Elmekia me dice que estaba mal ubicado, en fin... manos a la obra.

El problema que veo esta en la descripcion click-derecho que se les hace a las armas, donde la parte donde dice Class, para el caso de axes y spears, no especifica si estas armas son de una o dos manos. Ninguna arma que sea axe o spear (salvo unos pequeñisimos casos) dice Two-Handed Axe, o Two-Handed Spear. Eso solo puede revisarse en...
ratemyserver(?), aunque creo que no es la idea, considero que las Axes y Spearsal hacerles clic derecho debiesen especificar si son de una o dos manos

Aqui tienen imagenes de ejemplo:
Ejemplo 1-



Ahora comparar con el ejemplo 2-




Para que decir, la hacha mas significativa no tiene como class: Two-Handed Axe


Y comparar eso con una hacha mas reciente, la giganto:


... No veo necesario poner screens de las lanzas, puesto que todas tienen en su descripcion spear, sean de una o dos manos.

[Ziu]

Los items más antiguos tienen descripciones antiguas o traducciones antiguas y depende de quíen lo tradujo de los DeV de eAthena tiene puesto una cosa u otra... mira un ejemplo:

iRO YGG Server:

Código: [Seleccionar]

1307#
An axe that summons
winds around its user, giving it unprecedented
attack speed. Increases ATK Speed by 5%.
daly after attacking reduces by 5%
Class : ^777777One Handed Axe^000000
Attack Strength: ^777777115^000000
Weight : ^777777150^000000
Weapon Level: ^7777772^000000
Required Level : ^77777714^000000
Jobs: ^777777Swordman, Merchant,
and Thief Class^000000
#
traducción que usan el 100% de los servidores eAthena:

Código: [Seleccionar]

1307#
An axe that summons the power of the wind, giving it unprecedented speed.
Increases Attack Speed by 5%.
Class :^777777 Axe^000000
Attack :^777777 115^000000
Weight :^777777 150^000000
Property :^777777 Wind^000000
Weapon Level :^777777 2^000000
Required Level :^777777 14^000000
Applicable Job :^777777 Swordman Class, Merchant Class^000000
#
oficial kRO

Código: [Seleccionar]

1307#
도끼류의 단점인 느린 공속을 보완한 도끼. 풍속성이 부여되어 느린 공격속도를 보완해준다.
공격속도 증가(공격 후딜레이 5% 감소)
계열 : ^777777한손도끼^000000    공격 : ^777777115^000000
무게 : ^777777150^000000
무기레벨 : ^7777772^000000
요구레벨 : ^77777714^000000
장착 : ^777777검사계열/상인계열/도둑계열 전용^000000
#
Que tambien pone One-Hand Axe.

Que quiero decirte con esto que nadie esta por la labor de revisar todo el client-side para ''correjirlo'' y de paso actualizarlo.