Puedes configurar el router y asignarle un ancho de banda a cada pc o a cada tarea, por ejemplo 500kb a descarga, otros 500kb a juegos Online, otros 500 a navegacion, etc. Tambien puedes configurarlo para que cuando no se hagan una de esas tareas se ceda el ancho de banda a otra tarea que la demande.
Todo eso esta en la configuracion del router, pero todo depende del modelo que tengas y de las ganas que tengas de googlear y buscar tutoriales sobre como hacerlo.
Cada Router es un mundo. Suerte
Un saludo! =D