Hi!
Segun yo tengo entendido, eso se debe ala actualizacion, una de dos:
1.- Tu tienes bien actualizado el Xatiyaro y el no.
2.- O el tiene bien actualizado y tu no.
Creo q a eso se debe ami me paso lo mismo con una amiga, lo q puedes hacer es desintalar el xatiyaro y volverlo a instalar si se sigue viendo igual quiere decir q no lo tiene actualizado tu amigo aunque se me hace raro ya q hubo una temporada en q el parche fallo y tenias q descargarlo de afuerzas de la web, es solo una opinion creo q seria una forma de q te dieras cuenta quien esta mal de los dos (Bueno eso es loq yo pienso

)
bye y mucha suerte!!
