No sé si es Bug pero en mis 5 años que llevo jugando a Ragnarok la habilidad siempre ha hecho eso. No generas una mob distinta como es el caso de Bio Cannibalize (Que tiene tu nombre escrito) sino que estás "Invocando una Marine Sphere" como si rompieses una Dead Branch, así que es normal que te dé los items.
El caso es que, no le veo nada de malo a que te dé los items, dado que para crearla has tenido que matar previamente otras Marine Sphere normales, ¿Así que dónde está el "posible abuso" que tu mencionas? El único abuso que se le puede dar es a tener botellas ilimitadas, porque crearías un ciclo, pero no se puede llegar a 100% de success de pociones, creo o_o
Aún con todo eso, esta habilidad es sólo para divertirse. No tiene ningún riesgo para la economía ni nada.